Elaboración de un video infrarrojo en Nuevo México
En el Mapa de Amenaza del Petróleo y el Gas, se utilizan diferentes tipos de datos para indicar y calcular impactos posibles: datos de instalaciones de petróleo y gas, datos sobre riesgos para la salud vinculados a sustancias tóxicas en el aire, datos demográficos censales, y datos sobre la ubicación de centros educativos y médicos.
Las instalaciones que figuran en el mapa se limitan a los 1.3 millones de pozos activos, estaciones de compresión y plantas de procesamiento de gas natural (es decir, ni refinerías ni pozos de almacenamiento) ya que existen mayores probabilidades de que estos se consideren en las normas federales o estatales para la eliminación de la contaminación de metano proveniente de la industria de petróleo y gas.
Facilities listed in the map are limited to 1.3 million active production wells, natural gas compressor stations and processing plants (e.g. not refineries or storage wells) because they are the most likely to be governed by federal and state standards to eliminate methane pollution by the oil and gas industry.
Los datos sobre las estaciones de compresión y plantas de procesamiento de gas provienen fundamentalmente de diferentes bases de datos estatales y federales:
- La Clean Air Task Force recopiló los datos sobre la ubicación de plantas de procesamiento de gas a nivel nacional utilizando las bases de datos Greenhouse Gas Reporting Program (Programa de Informes sobre Gases de Efecto Invernadero) y Energy Information Administration (Administración de Información sobre la Energía) de la Agencia de Protección Ambiental, al igual que el Oil and Gas Journal.
- Marchese et al. recopilaron los datos sobre la ubicación de estaciones de compresión y plantas de procesamiento adicionales en los estados de Alaska, Colorado, Luisiana, Nuevo México, Pensilvania, Texas y Wyoming, gracias a la información del Environmental Defense Fund (Fondo de Defensa Ambiental).
- La Clean Air Task Force recopiló información sobre la ubicación de las estaciones de compresión en los estados de California y Ohio en el Inventario Nacional de Emisiones de la EPA.
Los datos sobre pozos que se incluyen en el Mapa de Amenaza del Petróleo y el Gas son exhaustivos. Los referentes a estaciones de compresión y plantas procesadoras no lo son. Los organismos estatales y federales no supervisan las estaciones y plantas tan rigurosamente como los pozos, y hay menos datos disponibles al público. Debido a que las estaciones de compresión y las plantas procesadoras a menudo se ubican en cercanías de los pozos, es probable que la mayor parte de las instalaciones “faltantes” estén contempladas en el Radio de Amenaza. La falta de datos sobre instalaciones, a su vez, explica en parte la razón por la que en algunos condados donde no figuran instalaciones en el mapa igual se indica un riesgo para la salud elevado que se atribuye a la contaminación del aire proveniente del petróleo y el gas.
Datos sobre riesgos para la salud debido a sustancias tóxicas en el aire
El análisis que llevó a cabo la Clean Air Task Force (y que figura en el informe Fossil Fumes) estima el riesgo de cáncer y de afecciones respiratorias en cada condado donde éste se puede vincular a sustancias tóxicas en el aire derivadas de la industria de petróleo y gas. Se basa en la última National Air Toxics Assessment (Evaluación Nacional de Sustancias Tóxicas en el Aire — NATA por sus siglas en inglés) elaborada por la EPA, cuya actualización refleja la proyección de emisiones para el 2017 que figura en el Inventario Nacional de Emisiones, elaborado por el mismo organismo.
El propósito de la evaluación NATA es identificar y priorizar:
- sustancias tóxicas en el aire,
- os tipos de fuentes de emisiones, y
- los lugares de mayor significatividad al considerar los riesgos globales que afrontan las poblaciones en cuanto a la salud.
La evaluación NATA calcula las estimaciones de riesgo para dos tipos de impactos en la salud que pueden resultar de las emisiones tóxicas en el aire:
- riesgo de cáncer y
- riesgo de afecciones respiratorias.
El riesgo de cáncer se evalúa en base a la cantidad de casos de cáncer por millón de personas expuestas; se considera que las áreas que demuestran un riesgo de cáncer superior a 1 en 1 millón exceden el riesgo de cáncer que la EPA caracteriza de preocupante.
En cuanto al riesgo de afecciones respiratorias, éste se evalúa utilizando el índice de peligro (hazard index); las áreas que demuestran un riesgo de afecciones respiratorias superior a 1 en el índice de peligro exceden el riesgo que la EPA caracteriza de preocupante con relación a posibles afecciones al sistema respiratorio, incluyendo problemas respiratorios, daño a los pulmones, y otras enfermedades pulmonares.
Datos censales
FracTracker calculó las estadísticas sobre la población en base a la información de los bloques censales del Censo de EE.UU. del 2010, siendo ésta la información disponible más detallada. Dado que los datos censales no incluyen direcciones, la población dentro del Radio de Amenaza se estimó: , siendo ésta la información disponible más detallada. Dado que los datos censales no incluyen direcciones, la población dentro del Radio de Amenaza se estimó:
- determinando la proporción de cada bloque censal a menos de media milla de la instalación de petróleo y gas más cercana comparada al área total del bloque;
- el cociente se aplicó a los diferentes totales demográficos dentro del bloque, redondeado al número entero más cercano, para estimar la población amenazada en el bloque;
- los resultados luego se combinaron a nivel de condado y estatal.
Datos sobre centros educativos y médicos
La información sobre centros educativos y médicos dentro del Radio de Amenaza de ½ milla proviene del Homeland Infrastructure Foundation Level Data (Datos Específicos de la Infraestructura Nacional – HIFLD por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional.
Los datos sobre centros médicos en el Mapa de Amenaza incluyen hospitales, centros de atención urgente, y hogares de ancianos.
Los datos sobre inscripción total en centros educativos que figuran en el Mapa de Amenaza incluyen escuelas públicas y privadas, centros de formación (colleges) y universidades, y guarderías (no se incluyen centros de instrucción para conducir camiones). La cantidad total de escuelas incluye las primarias y secundarias, tanto públicas como privadas. La cantidad de universidades y colleges incluye colleges y junior colleges.
